-
1 muschio
m (pl -chi) botany moss* * *muschio2 meno com. musco s.m. (bot.) moss: muschio clavato, ( Lycopodium clavatum) ground-pine; ricoprire di muschio, to (cover with) moss; coperto di muschio, mossy.* * *I••IIpietra smossa non fa muschio — prov. a rolling stone gathers no moss
* * *muschio1pl. - schi /'muskjo, ski/sostantivo m.bot. moss\pietra smossa non fa muschio prov. a rolling stone gathers no moss.————————muschio2pl. - schi /'muskjo, ski/sostantivo m.(sostanza odorosa) musk. -
2 mossy
['mɒsɪ] [AE 'mɔːsɪ]* * *adjective muschioso, coperto di muschio* * *mossy /ˈmɒsɪ/a.1 coperto di muschio; muscoso● mossy green, verde muschio; verde sottoboscomossinessn. [u]l'essere muscoso.* * *['mɒsɪ] [AE 'mɔːsɪ] -
3 moss
[mɒs] [AE mɔːs]nome muschio m.••a rolling stone gathers no moss — prov. pietra smossa non fa muschio
* * *[mos]((any variety of) a type of small flowerless plant, found in damp places, forming a soft green covering on tree trunks etc: The bank of the river was covered in moss.) muschio- mossy* * *moss /mɒs/n.(bot.) muschio, musco● moss-grown, muscoso; muschioso; coperto di muschio; (fig. USA) antiquato □ moss hag, vecchia torbiera □ (bot.) moss rose ( Rosa centifolia muscosa), rosa muscosa; rosa borracina □ ( nei lavori a maglia) moss stitch, punto riso.(to) moss /mɒs/v. t.* * *[mɒs] [AE mɔːs]nome muschio m.••a rolling stone gathers no moss — prov. pietra smossa non fa muschio
-
4 moss-grown
-
5 замшелый
-
6 обомшелый
-
7 замшелый
[zamšélyj] agg. (замшел, замшела, замшело, замшелы)2) (fig.) antiquato, ammuffito -
8 мох
muschio м., musco м.* * *м.••мохом обрасти разг. — inselvatichire vi (e), inselvatichirsi
он как мохом оброс (зарос, покрылся) ирон., неодобр. — coperto di polvere / muschio / naftalina
* * *ngener. muschio, musco -
9 мох
-
10 мшистый
-
11 мшистый
См. также в других словарях:
muschioso — 1mu·schió·so agg. CO coperto di muschio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: der. di 1muschio con 1 oso. 2mu·schió·so agg. BU che ha l odore penetrante e acuto del muschio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1950. ETIMO: der. di 2muschio con 1 oso … Dizionario italiano
muscoso — mu·scó·so agg. LE coperto di muschio: dagli atrii muscosi, dai Fori cadenti (Manzoni) {{line}} {{/line}} DATA: ca. 1340. ETIMO: dal lat. muscōsu(m), v. anche 1musco … Dizionario italiano
muscoso — {{hw}}{{muscoso}}{{/hw}}agg. Coperto di muschio … Enciclopedia di italiano
muscoso — agg. coperto di muschio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione